Prüfung HSK 

Filed under: Prüfung und Zertifikate on Donnerstag, August 16th, 2007 by Yu Haihong | Keine Kommentare

Die HSK (Chinesische Bezeichnung: 汉语水平考试) der Volksrepublik China ist die einzige ausreichend validierte objektive Prüfung für Chinesischkenntnisse. Sie richtet sich an alle, deren Muttersprache nicht Chinesisch ist. Durch die Prüfung kann eingeschätzt werden, wie weit die Fähigkeit Chinesisch bei Studium, Leben und Arbeit anzuwenden, ausgeprägt ist. HSK untergliedert sich in drei Stufen: Basic, Elementary-Intermediate und Advanced:

  • HSK Basic
    Zielgruppe sind Anfänger. Studienumfang 100 bis 800 Stunden sowie 400 bis 3000 Schriftzeichen der Gruppe A und B und Grammatiken der Gruppe A und B.
  • HSK Elementary-Intermediate
    Zielgruppe sind Stundenten, welche ca. 400-2000 Stunden Chinesisch gelernt haben. Es sollten 2000 bis 5000 Schriftzeichen der Gruppen A, B und C bekannt sein sowie Grammatiken der Gruppen A, B und C.
  • HSK Advanced
    Die Prüfung für Fortgeschrittene mit einem Stundenumfang von mehr als 3000 und 5000 bis 8000 Schriftzeichen der Gruppen A-D sowie Grammatiken der Gruppen A-D.

Die HSK kann an vielen Orten in China – aber auch weltweit – abgelegt werden. Institute im deutschprachigen Raum sind das Chinesische Zentrum Hannover sowie die Universität Erlangen und Zürich.

Weitere Infomationen über die HSK Prüfung finden Sie hier (auf Englisch). Mustertests können Sie hier abrufen.

Chinesische Namen 

Filed under: Kultur on Montag, Juli 16th, 2007 by Yu Haihong | Keine Kommentare

Im Gegensatz zum deutschen Namen kommt beim chinesischen Namen immer zuerst der Familienname (Nachname) gefolgt vom “Vornamen”. Die meisten Familiennamen bestehen nur aus einem Wort. Es kommt aber auch vor, dass ein chinesischer Familienname aus zwei Wörtern bzw. zwei Silben besteht. Der Vorname wird meist auch aus einem oder zwei Wörten gebildet. Im Vergleich zu deutschen Vornamen sind die chinesischen Nachnamen sehr vielfältig – es gibt keine definierte Liste von möglichen Namen. Die Eltern können eine beliebige Kombination von Wörtern wählen. Oft sind sie dabei sehr fantasievoll. Aber natürlich gibt es viele Lieblingswörter: Deswegen sieht man oft ‘光’ (Glanz),’海’(Meer, Ozean), ‘聪’(Klugheit) usw. in einem chinesischen Vornamen.

Mein Name ist Yu Haihong (俞海弘), so ist Yu (俞) mein Familienname (vom Vater) – und Haihong (海弘) mein Vorname.

Die zwölf Tierzeichen (十二生肖) 

Filed under: Kultur, Traditon on Mittwoch, Juli 4th, 2007 by Yu Haihong | Keine Kommentare

Die zwölf chinesischen Tierekreiszeichen oder ‘十二生肖’ im Chinesischen wechseln jeweils zum chinesischen Neujahrsfest, welches am zweiten, in seltenen Fällen am dritten Neumond nach der Wintersonnenwende gefeiert wird (Ende Januar/Anfang Februar). Offiziell nutzen die Chinesen heute natürlich den gregorianischen Kalender, aber das “Chinesische Jahr” spielt im täglichen Leben immer noch eine große Rolle.

Die 12 chinesischen Sternzeichen (oder Erdzweige sind):

  1. : Ratte (鼠 shǔ)
    (… 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020…)
  2. chǒu: Rind (牛 niú)
    (… 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021…)
  3. yín: Tiger (虎 )
    (… 1950, 1962, 1974,1986, 1998, 2010, 2022…)
  4. mǎo: Hase (兔 )
    (… 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023…)
  5. chén: Drache (龙 lóng)
    (… 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024…)
  6. : Schlange (蛇 shé)
    (… 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025…)
  7. : Pferd (马 )
    (… 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026…)
  8. wèi: Schaf (羊 yáng)
    (… 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027…)
  9. shēn: Affe (猴 hóu)
    (… 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028…)
  10. yǒu: Hahn (鸡 )
    (… 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029…)
  11. : Hund (狗 gǒu)
    (… 1958, 1959, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030…)
  12. hài: Schwein (猪 zhū)
    (… 1959, 1960, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031…)